Atendemos Miami-Dade y Broward
  (305) 218-3401EN | ES
Lumma Glass

HIALEAH • MIAMI-DADE • BROWARD

Vidrio templado y laminado.
Pensado para tu proyecto.

Fabricación de vidrio a medida para contratistas, instaladores y compradores comerciales del sur de Florida. Comienza por la aplicación. Especifica el desempeño. Envíanos tus planos.

Lumma Glass · Hialeah, Florida · (305) 218-3401

Paneles apilados de vidrio arquitectónico con cantos verdes visibles
La precisión comienza con la composición correcta del vidrio.
Para contratistas e instaladoresFabricación para cada proyectoAplicaciones comerciales y especialesAtención en inglés y español

DOS PROCESOS. DISTINTO DESEMPEÑO.

Elige el vidrio adecuado para el trabajo.

El templado y el laminado resuelven necesidades distintas. También pueden combinarse en un mismo conjunto.

01

Vidrio templado

Tratado térmicamente

El calentamiento controlado y enfriamiento rápido crean compresión superficial. El vidrio completamente templado tiene mayor resistencia que un vidrio recocido comparable y se rompe en fragmentos más pequeños. [1]

  • Habitual en puertas, mamparas de ducha y divisiones interiores.
  • Finaliza recortes, perforaciones y cantos antes del templado.
  • El vidrio templado monolítico no retiene los fragmentos después de romperse.
Fotografía documental de pequeños fragmentos de vidrio templado roto
Fragmentación de vidrio templado. Ejemplo educativo; no es un proyecto de Lumma Glass. Ox1997cow · CC BY-SA 3.0. Redimensionada y convertida a WebP.
02

Vidrio laminado

Capas unidas

Dos o más hojas se unen con una intercapa polimérica. La intercapa ayuda a retener fragmentos rotos; su tipo y la composición del vidrio influyen en el desempeño acústico, estructural y otras propiedades. [2]

  • Se considera cuando la retención del vidrio forma parte del diseño.
  • Las opciones incluyen PVB convencional, PVB acústico e ionoplasto estructural.
  • El conjunto puede usar hojas recocidas, termoendurecidas o templadas.
Vidrio laminado arquitectónico roto con fragmentos retenidos en el panel
Retención de fragmentos en vidrio laminado roto. Ejemplo educativo; no es un proyecto de Lumma Glass. Ali azid · CC BY-SA 3.0. Redimensionada y convertida a WebP.
Vidrio templado frente a laminado: un punto de partida para especificar
CriterioTemplado monolíticoConjunto laminado
FabricaciónTratamiento térmico de una hoja de vidrioUnión de hojas de vidrio con una intercapa
Comportamiento ante roturaFragmentos más pequeños; la retención no es inherenteLa intercapa ayuda a mantener unidos los fragmentos rotos
Control acústicoDepende del espesor y del conjuntoLas intercapas acústicas pueden mejorar la amortiguación del sonido
Diseño posterior a la roturaRequiere considerar el sistema de soporte y la condición de falloDepende de la intercapa, tratamiento de las hojas, temperatura y soporte
Desempeño ante impactos y tormentasSin clasificación automática contra huracanesSin clasificación automática contra huracanes; verifica el sistema aprobado

La elección debe seguir los requisitos de diseño. El tipo de vidrio por sí solo no establece cumplimiento, capacidad de carga ni idoneidad para una instalación específica. [8] [9]

DEL PLANO A LA ABERTURA

Aplicaciones de vidrio arquitectónico.

Indica cómo se usará el vidrio, cómo estará soportado y qué desempeño requiere el proyecto.

Las fotografías de aplicaciones son imágenes ilustrativas del concepto original del sitio de Lumma Glass.

MATERIALES Y CRITERIOS ACTUALES DE ESPECIFICACIÓN

Más desempeño.
Especificaciones más precisas.

Explora estas opciones con el equipo del proyecto. La disponibilidad, compatibilidad de fabricación y desempeño deben confirmarse para la composición especificada.

01 / ACÚSTICA

Intercapas de PVB acústico

El PVB especializado puede reducir la transmisión de sonido en vidrio laminado. Usa datos STC u OITC documentados del sistema completo en lugar de una afirmación genérica de insonorización. [3]

Consúltalo para oficinas, hoteles y sitios cercanos al tráfico.

02 / DISEÑO ESTRUCTURAL

Ionoplasto estructural

Las intercapas de ionoplasto pueden ofrecer mayor rigidez y desempeño tras la rotura que el PVB convencional. La ingeniería debe considerar duración de carga, temperatura, soporte y condición prevista de fallo. [4]

Consúltalo cuando la retención estructural sea un requisito de diseño.

03 / DESEMPEÑO SOLAR

Combinaciones de baja emisividad y control solar

Los revestimientos pueden aportar control solar o desempeño térmico a composiciones compatibles. Especifica transmisión de luz visible, coeficiente de ganancia de calor solar y factor U de la unidad de acristalamiento completa. [5]

Consúltalo para fachadas y acristalamiento exterior del sur de Florida.

04 / CARBONO INCORPORADO

Intercapas con menor carbono incorporado

Eastman informa un 37 % menos de carbono incorporado A1–A3 para Saflex™ LiteCarbon™ Clear frente a Saflex Clear estándar, según la comparación de DAP citada. La cifra corresponde a la intercapa, no a una reducción del 37 % en una ventana completa. [6]

Solicita declaraciones ambientales específicas del producto.

05 / DISEÑO FAVORABLE PARA LAS AVES

Patrones visibles y tratamientos diseñados

La frita, el grabado, los tratamientos UV y las intercapas con patrones pueden ayudar a las aves a percibir el vidrio. Comprueba el desempeño documentado del producto y los requisitos visuales del proyecto. [5]

Consúltalo para fachadas transparentes y acristalamiento expuesto.

06 / CONTROL DE CALIDAD

Calidad óptica y ensayo heat soak

Acuerda criterios de aceptación visual para el vidrio tratado térmicamente. Cuando se especifique, el ensayo heat soak puede reducir el riesgo de rotura relacionado con sulfuro de níquel; no elimina todas las posibles roturas. [7]

Consulta sobre fachadas expuestas y aplicaciones de alta exigencia visual.

TU SOCIO EN FABRICACIÓN DE VIDRIO EN EL SUR DE FLORIDA

Con sede en Hialeah.
Conectados con tu obra.

Solicita vidrio templado y laminado para proyectos comerciales en Hialeah, Doral, Miami Lakes y Miami, con coordinación en Miami-Dade y Broward. Comparte ubicación y cronograma para confirmar la logística.

Lumma Glass

2310 W 79th St
Hialeah, FL 33016
(305) 218-3401sales@lummaglass.comCómo llegar

Contacta a nuestro equipo para coordinar una visita o la logística del pedido.

ESPECIFICACIONES CLARAS. UN MEJOR COMIENZO.

Qué incluir
en tu solicitud de vidrio.

Un listado completo de paneles ayuda al equipo a comunicar los requisitos y reduce las consultas adicionales.

  1. Aplicación y soporteUso, marco o herrajes, condiciones de soporte y detalles del sistema aprobado.
  2. Listado de panelesCantidad, medidas, unidades, espesor y composición del vidrio.
  3. Detalles de fabricaciónAcabado de cantos, perforaciones, muescas, recortes y revisiones de planos.
  4. Objetivos de desempeñoRequisitos de seguridad, acústica, control solar o estructura y documentación de ensayos.
  5. Coordinación del proyectoEmpresa, ciudad, fecha solicitada y logística del pedido.

Las referencias habituales incluyen ASTM C1048 para vidrio tratado térmicamente y ASTM C1172 para vidrio arquitectónico laminado. Usa la edición exigida por los documentos del proyecto. [8] [11]

Especificaciones de pedidos de vidrio
Fotografía de referencia de Lumma Glass con un especialista trabajando en equipos de fabricación
Comienza con los planos finales y la composición especificada del vidrio.

¿Especificas vidrio resistente a impactos?

Envía la Notice of Acceptance o aprobación de productos de Florida aplicable, incluida la composición aprobada del vidrio. La orientación de control de productos de Miami-Dade evalúa los componentes dentro de un conjunto ensayado. [9]

Consulta la orientación de Miami-Dade

PARA CONTRATISTAS, INSTALADORES Y DISTRIBUIDORES

Envíanos tus especificaciones.
Preparemos tu cotización.

Describe el proyecto y prepara una solicitud de cotización para sales@lummaglass.com. Se abrirá tu aplicación de correo para revisar y enviar el mensaje.

¿Prefieres hablar? (305) 218-3401

Utilizamos tus datos para responder a tu solicitud. Este formulario prepara un correo; no envía mensajes ni sube archivos automáticamente.

RESPUESTAS PARA COMPRADORES COMERCIALES

Preguntas frecuentes sobre vidrio templado y laminado.

Respuestas prácticas para el proceso de especificación y pedido.

¿Cuál es la diferencia entre vidrio templado y laminado?

El templado cambia la resistencia y el patrón de rotura de una hoja mediante tratamiento térmico. El laminado une dos o más hojas con una intercapa que ayuda a retener fragmentos rotos. Un conjunto laminado también puede usar hojas templadas.

¿El vidrio puede ser templado y laminado a la vez?

Sí. Los procesos pueden combinarse. El tratamiento, intercapa y sistema de soporte apropiados dependen de la aplicación, desempeño requerido y especificación del proyecto.

¿El vidrio laminado está automáticamente clasificado contra huracanes?

No. El desempeño ante impactos debe verificarse para el conjunto aprobado, incluidos composición del vidrio, marco, anclajes, medidas y condiciones de instalación. Proporciona la aprobación de productos de Florida o Notice of Acceptance de Miami-Dade aplicable al solicitar cotización.

¿Qué espesor debo especificar para vidrio comercial?

El espesor depende de medidas, soporte, cargas, uso y requisitos aplicables. Envía la especificación de diseño o detalles de ingeniería; una recomendación genérica de espesor no establece la idoneidad para tu proyecto.

¿Se puede cortar o perforar vidrio templado después de fabricarlo?

Finaliza medidas, perforaciones, muescas y cantos antes del templado. Cortar o perforar en obra no es una forma adecuada de modificar un panel templado terminado.

¿Trabajan con contratistas fuera de Hialeah?

El sitio de Lumma Glass identifica Miami-Dade y Broward como su área de servicio. Envía ubicación, cantidades y cronograma para confirmar la coordinación y logística del pedido.

¿Qué debe incluir una solicitud de cotización comercial?

Incluye empresa, datos de contacto, ciudad, uso previsto, listado de paneles, cantidades, medidas con unidades, composición especificada, cantos, perforaciones y planos. Añade fecha objetivo y documentación de aprobación o desempeño.

¿El vidrio laminado puede mejorar el control acústico?

Sí, según la configuración del vidrio y la intercapa. El PVB acústico está diseñado para amortiguar sonido. Evalúa los resultados STC u OITC documentados del conjunto completo y las condiciones de ruido que necesitas tratar.

Fuentes técnicas y lecturas adicionales

Contenido técnico revisado el 5 de octubre de 2026. Los ejemplos de fabricantes explican opciones de la industria; no acreditan inventario, certificaciones ni capacidades de sistemas aprobados de Lumma Glass.

  1. Guardian Glass — Vidrio tratado térmicamente
  2. Guardian Glass — Vidrio laminado
  3. Eastman — Intercapas Saflex Acoustic
  4. Kuraray — Intercapas estructurales de ionoplasto
  5. Guardian Glass — Revestimientos y opciones acústicas y favorables para aves
  6. Eastman — Saflex LiteCarbon Clear y comparación de DAP
  7. Guardian Glass — Ensayo heat soak y riesgo de sulfuro de níquel
  8. ASTM — Normas vigentes de vidrio plano
  9. Miami-Dade County — Consultas sobre ensayos de productos
  10. Eastman — Herramientas de especificación acústica y estructural
  11. National Glass Association — Manual de acristalamiento GANA

Tu solicitud de cotización está lista.

Abre tu aplicación de correo y revisa el mensaje para sales@lummaglass.com, adjunta tus archivos y pulsa Enviar.

Abrir correo

No se ha enviado ningún correo.